"Исповедь англичанина, употреблявшего опиум" - самое знаменитое произведение английского писателя Томаса Де Квинси. Книга была впервые опубликована в 1821 году и сразу же принесла автору литературную славу. Известность Де Квинси быстро распространилась и за пределы Англии. Им увлекался Бодлер, отзвуки "Исповеди" слышатся у Бальзака, Готье, Эдгара По и у поэтов-сюрреалистов XX века. Поклонников своего таланта Де Квинси нашел и в России, где ему отдали дань Гоголь ("Невский проспект") и Достоевский ("Преступление и наказание"). Восхищались им также Тургенев и Герцен. Здесь предлагается первый русский перевод сочинения Де Квинси, появившийся в 1834 году. Текст книги дополнен продолжением "Исповеди", изданным в 1845 году, а также вступительной статьей и подробными комментариями, подготовленными для настоящего издания специалистами по английской филологии.