Окопная дорога - (Серия «NEW AzBOOKa»)

«NEW azBOOKa» — игра слов, заложенная в названии этой серии, точно отражает принцип ее составления. Это новые романы и новые авторы, новые ориентиры в современной зарубежной литературе и новое оригинальное оформление. Эти новые книги, выходящие в стильной мягкой обложке, предназначены для всех, кто ценит мастерство перевода, увлечен чтением и готов к встрече с неизвестным. «NEW azBOOKa» представляет весь спектр жанров современного романа и развлечет самого взыскательного читателя. Кари Хотакайнен (р. 1957) — один из самых популярных писателей современной Финляндии, автор романов «Бастер Китон: Жизнь и деяния» (1991), «Бронкс» (1993), «Мешок греха» (1995), «Пара, козел и карлик» (1997), «Классика» (1997), «Инфаркты, или Как снимали „Крестного отца“» (1999), «Окопная дорога» (2002), «Церковь Исаака» (2004). Предлагаемая вашему вниманию «Окопная дорога» получила главную финскую литературную премию «Финляндия», а также премию Совета северных стран, была переведена на десять языков и в одной лишь крошечной Финляндии разошлась тиражом свыше 100 тысяч экземпляров. Главными героями Хотакайнена выступают, по выражению критиков, «симпатичные аутсайдеры», люди, с которыми, при всей их эксцентричности, читателю очень легко себя отождествить; так герой «Окопной дороги» готов на все, чтобы вернуть жену с дочкой и купить свой дом, а герой «Инфарктов» свято убежден, что Коппола снимал «Крестного отца» в пригороде Хельсинки…