Фауст /Трагедия /Пер. с нем.; Подг. текста общ. ред. Р.В.Грищенкова - (Серия "Старый стиль")
|
74 руб.
|
"Фауст" )1800-1831, опубл. 1832) - бессмертное творение одного из величайших немецких поэтов - Иоганна Вольфганта фон Гете (1741-1832), создававшееся им практически на протяжении всей жизни. Гениальная поэма Гете, повествующая о пакте между пытающимся постичь смысл жизни человеком с сатаной, существенно повлияла на развитие мировой культуры (достаточно упомянуть хотя бы "Мастера и Маргариту" М.А.Булгакова). В настоящем издании поэма публикуется в легендарном переводе Н.А.Холодковского (1858-1921), вот уже 3-е столетие считающимся наиболее точным переводом шедевра Гете.