Летучая мышь (Die Fledermaus) — оперетта в трех действиях Иоганна Штрауса. Либретто (франц.) Анри Мельяка и Людовика Галеви по их пьесе «Часы с боем». Немецкий перевод Карла Хафнера и Рихарда Жене. Мировая премьера — 5 апреля 1874. Вена. Театр ан дер Вин. Клавир не издавался в России почти почти 40 лет, является библиографической редкостью. «Летучая мышь» одна из самых блистательных оперетт в истории жанра. Она и по сей день не сходит с театральных подмостков, украшая сцены как оперных, так и опереточных театров. Сегодня не верится, что на премьере 5 апреля 1874 года в Вене, «Летучая мышь» была встречена холодно и выдержала всего 17 представлений. И только, когда прошел сотый спектакль в Берлине, Вена уже навсегда возвратилась к этому названию. Трудно назвать еще одну оперетту, к которой обращались такие великие дирижеры как Густав Малер, Бруно Вальтер, Феликс Вейнгартнер, Ганс Кнаппертсбуш, Герберт фон Караян.

Летучая мышь. Оперетта в 3-х действиях. Клавир