Книга «Не тычьте в меня этой штукой» британского писателя Кирила Бонфильоли – за рамками жанров, как раз там, где и начинается настоящая литература. Сюжет завязан на краже ценной картины, после чего всё и завертелось. Но чем оно опаснее, тем интереснее, а Чарли своего не упустит. Если бы Вудхаусу поручили писать сценарии картин про Джеймса Бонда, то получилось бы примерно то же, что у Кирила Бонфильоли. Обаятельный авантюрист принёс своему создателю мировую известность и голливудскую экранизацию (фильм «Мордекай», дата выхода март 2015) с участием Джонни Деппа, Юэна Макгрегора и Гвинет Пэлтроу. Истинные любители остроумной, познавательной и остросюжетной прозы, тонкого английского юмора, риска и опасностей смогут высоко оценить эту книгу. Книжные гурманы, жаждущие изучить литературный первоисточник по которому снят фильм, также останутся удовлетворены.

Не тычьте в меня этой штукой, Тв. Пер, 2015г., стр. 336