Девушка лет двадцати: Роман / Пер. с англ. О. Кириченко - (Bibliotheca stylorum)

В романе «Девушка лет двадцати» сэр Кингсли Эмис (1922—1995), в прошлом записной скандалист и автор уморительной сатиры «Счастливчик Джим», повествует о любви прославленного и отнюдь не молодого композитора и дирижера сэра Роджера Вандервейна — и отвязной «хиппушки», годящейся ему в дочери. Почтенный джентльмен безоглядно жертвует репутацией добропорядочного обывателя, бросает семью и подставляется под удары отца его юной пассии, который по совместительству является всесильным газетным магнатом и стремится всячески помешать мезальянсу. Панорама «свингующего Лондона» увидена с другой стороны баррикад, глазами музыкального критика, эстета и сноба, ностальгически вспоминающего те времена, когда «сэр Роджер еще позволял себе отрицательно высказываться в адрес Советсткого Союза или рок-н-ролла»…